කලක වෙඩරු පිඩක් සේ මෙලෙක්ව, දියවී ගොස්, යලි පියවි හැඩයට එන්නට පෙර ගල් වූ...අබ්බගාත හිත

කාලයේ ඉවසීම

තිබුණි නම් එකල මට,

මට තිබුණු තදියමම

තිබුණි නම් කාලයට,

කාලයට හා සමව

සම වැදී එකම මඟ

මඟ නොරැඳී ගොසින් අද

අද අබ්බගාත හිත...

-උත්තරාදේවි-

L.O.V.E

A big hollow pot

with a cracked bottom

we painstakingly fill,

under the heat and the chill

with melted smiles, and frozen tears,

warm memories, and cold fears

with liquidized memories,

and drizzling comforting dreams...

Yet,

Nothing remains, not one...

Never fills full, not once... 

Toil and sweat, you can never stop;

It eternally leaks, drop by drop.

-Uththaradevi-